1 00:00:10,070 --> 00:00:13,750 Titlovi kreirani po sluhu prema: Świerszczyk69 2 00:00:13,750 --> 00:00:17,970 Posebno za korisnike www.pornoonline.com.pl 3 00:00:17,970 --> 00:00:19,970 Uživajte u predstavi :) 4 00:00:19,970 --> 00:00:28,820 Više XXX titlova ovdje: https://av-subs.alwaysdata.net/index.php https://chomikuj.pl/swierszczyk_69 5 00:00:35,870 --> 00:00:39,620 - Opet u noćnoj smjeni? - Ti me poznaješ. 6 00:00:39,970 --> 00:00:46,020 Da. Kao i uvijek, gazirana voda s planina? 7 00:00:46,350 --> 00:00:48,050 Hvala. 8 00:01:01,150 --> 00:01:07,750 Znaš, ponekad se bojim da me predobro poznaješ. 9 00:01:08,720 --> 00:01:11,270 - Živjeli! - Živjeli! 10 00:01:19,470 --> 00:01:24,670 hej tko je ovaj zgodni stranac. 11 00:01:24,670 --> 00:01:32,050 Ne mogu reći, nije rekao puno, ovo pivo pije otkad je ovdje. 12 00:01:32,050 --> 00:01:34,550 Razgovaraj s njim. 13 00:01:35,620 --> 00:01:37,970 Zgodni, obično jesu. 14 00:01:47,050 --> 00:01:52,220 - Ne čeka on nikoga. - Što predlažeš? 15 00:01:52,220 --> 00:01:54,100 Sve. 16 00:02:09,670 --> 00:02:15,100 - Provjeravate li burzu? - Stripovi, zapravo. 17 00:02:15,100 --> 00:02:17,750 Ne izgledaš kao takav tip. 18 00:02:18,720 --> 00:02:22,070 Izgled može zavarati. 19 00:02:22,070 --> 00:02:26,370 Ja sam Wendy, mogu li se pridružiti? 20 00:02:34,600 --> 00:02:39,470 Mason, drago mi je. 21 00:02:39,700 --> 00:02:45,820 - Nisam te prije vidio ovdje. - Ni ja tebe nisam vidio. 22 00:02:45,820 --> 00:02:54,170 Šteta, htio sam te ponuditi pivom, ali... 23 00:02:54,170 --> 00:02:58,570 Uglavnom dolazim zbog mira i tišine. 24 00:02:58,570 --> 00:03:03,850 - Oh, mogu... - Ne, ne, ne, ne, u redu je. 25 00:03:04,370 --> 00:03:06,770 Vrlo dobro. 26 00:03:10,470 --> 00:03:15,400 DIGITALNO IGRALIŠTE PREDSTAVLJA: 27 00:03:16,870 --> 00:03:19,870 POSTOJE: 28 00:03:45,170 --> 00:03:48,120 "KILL CODE 87" 29 00:03:48,320 --> 00:03:54,570 Lijepo se provodim danas... 30 00:03:54,570 --> 00:03:59,400 Dobro ljudi, znate što želim reći, vrijeme za zatvaranje. 31 00:03:59,400 --> 00:04:05,250 - Već? Kakva šteta. - Hajde Kev, jako se zabavljamo. 32 00:04:05,250 --> 00:04:07,720 Oprosti Wendy, nema šanse. 33 00:04:09,350 --> 00:04:16,770 - Pa, živim odmah iza ugla. - Stvarno? 34 00:04:16,770 --> 00:04:25,870 - Znaš, možda želiš malo popiti prije spavanja? - Vjerojatno ne, sutra moram brzo ustati. 35 00:04:25,870 --> 00:04:33,170 - Tako je, bilo je glupo od mene, oprosti. - Ali... prihvaćam tvoj prijedlog. 36 00:04:33,170 --> 00:04:37,170 Ovdje nema nikoga, bit će sve u redu. 37 00:04:40,570 --> 00:04:45,650 Oprostite ako je ovdje malo neuredno, ali u zadnje vrijeme puno radim. 38 00:05:01,770 --> 00:05:10,000 - Lijep stan, živiš li sam ovdje? - Samo ja i moj mačak, trebao bi biti ovdje negdje. 39 00:05:10,000 --> 00:05:15,170 Dolje, dolje, gdje si? 40 00:05:18,650 --> 00:05:24,800 - Dakle, što biste htjeli popiti? - Nisam žedan. 41 00:29:08,870 --> 00:29:12,000 Naravno. 42 00:29:50,070 --> 00:29:53,200 Oh molim te!!! 43 00:29:54,870 --> 00:29:57,400 Ne činite ga težim nego što treba. 44 00:29:58,670 --> 00:30:03,670 Nisu ti poslali? Kurva. Znao sam da je predobro da bi bilo istinito. 45 00:30:03,670 --> 00:30:09,970 - Oni? tko su oni - "Društvo", poslodavac. 46 00:30:10,950 --> 00:30:13,500 Vi ste ovdje uzeti hard disk, zar ne? 47 00:30:15,420 --> 00:30:20,400 "Ti čak i ne znaš zašto su te poslali ovamo da me ubiješ, zar ne?" Ne trebam to znati. 48 00:30:20,400 --> 00:30:28,570 Ja sam novinar za The Modern Tribune, vaš šef vam laže, isprali su ti mozak, moraš ubiti. 49 00:30:29,370 --> 00:30:34,220 - Ispiranje mozga? - Da, vaš poslodavac... 50 00:30:34,220 --> 00:30:39,720 ...svoje ubojice nalazim novačenjem nesuđeni vojnici i specijalci. 51 00:30:39,720 --> 00:30:45,320 Poginuli ste ili ste prijavljeni kao nestali u akciji, ili neka vladina misija. 52 00:30:45,320 --> 00:30:51,570 - O čemu, dovraga, pričaš? - Uspio sam otkriti desetak imena. 53 00:30:51,570 --> 00:30:58,000 Cijela KIA ili MIA, CCTV kamere uspjele su sve snimiti. 54 00:30:58,000 --> 00:31:03,320 - Sve nedavne smrti visokog profila. - Znaš li kako to ludo zvuči? 55 00:31:03,320 --> 00:31:08,920 Da, ti nisi taj tko kažu da ste. 56 00:31:10,370 --> 00:31:17,100 Ako mi dopustiš da uzmem tvoj laptop i tvrdi disk onda ću ti sve pokazati. 57 00:31:36,070 --> 00:31:40,320 Pogledajte ovdje. to si ti 58 00:31:57,600 --> 00:32:03,520 - Ovo, ovo, ovo ne može biti... - Slušaj... 59 00:32:03,520 --> 00:32:12,250 Žao mi je što ste morali saznati ali ovu informaciju moram objaviti. 60 00:32:12,250 --> 00:32:19,150 - Koji je tvoj plan? - Sutra se sastajem s doušnikom koji ima iskustva s odavanjem povjerljivih podataka. 61 00:32:19,150 --> 00:32:26,320 Za 24 sata će cijeli svijet znati što ti je "Tvrtka" učinila. 62 00:32:26,320 --> 00:32:34,150 Ne, nećeš ga upoznati, Glas se brzo širi, dok si živ uvijek netko drugi dolazi. 63 00:32:34,150 --> 00:32:39,770 Isuse, zaboravio sam da sam i ja upleten u ovo. 64 00:32:39,770 --> 00:32:47,420 - Što ćeš učiniti? - Malo ću posjetiti svog šefa. 65 00:33:09,770 --> 00:33:14,520 Hej šefe, imam novosti za tebe. Radi se o Masonu. 66 00:33:21,000 --> 00:33:25,000 Ne, otišao je ali vidim djevojku. 67 00:33:26,850 --> 00:33:30,970 shvatila sam možeš računati na mene. 68 00:33:40,250 --> 00:33:44,270 -Zidar? - Oprosti, draga. 69 00:34:12,270 --> 00:34:14,550 Gol je riješen. 70 00:34:16,100 --> 00:34:18,520 Ne, ali ga držim na oku. 71 00:34:20,170 --> 00:34:23,950 U redu, na putu sam. 72 00:34:40,450 --> 00:34:42,670 Čini se da je počela sezona lova.